Nordic Noir: Maj Sjöwall y Per Wahlöö

Maj Sjöwall y Per Wahlöö fueron una pareja sentimental de periodistas y escritores suecos creadores entre 1965 y 1975 de la serie de novelas sobre el inspector Martin Beck, que renovaron el género en los países nórdicos y fueron el referente principal para las posteriores generaciones de escritores suecos de novela negra como Henning Mankell, Camilla Läckberg, Kjell Eriksson o Åsa Larsson.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Maj_Sj%C3%B6wall_y_Per_Wahl%C3%B6%C3%B6

Nació en Gotemburgo (Suecia) el 5 de agosto de 1926 y falleció en Malmoe el 23 de junio de 1975. se graduó en la Universidad de Lund en 1946, dedicando su primera década de vida profesional al periodismo como reportero de la delincuencia, mientras que en la década de 1950 publicó algunas novelas de ficción, esencialmente de tipo político. Estuvo casado en dos anteriores ocasiones: con Inger entre 1954-1957 y posteriormente con Sylvia, con quien tuvo a su hija Annikki (nacida en 1962). Con Maj Sjöwall, a pesar de que no llegó a casarse, tuvo dos hijos: Tetz (1963) y Jens (1966). Falleció a la edad de 48 años de cáncer de páncreas en el hospital Sankt Pauli de Malmoe.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Maj_Sj%C3%B6wall_y_Per_Wahl%C3%B6%C3%B6

Nació en Estocolmo (Suecia) el 25 de septiembre de 1935 y falleció el 29 de abril de 2020. Trabajaba en 1961 en la editorial sueca Wahlström & Widstradt cuando conoció a Per Wahlöö y al año siguiente se fue a vivir con él. Falleció a la edad de 84 años tras una larga enfermedad.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Maj_Sj%C3%B6wall_y_Per_Wahl%C3%B6%C3%B6

Título en inglés	Roseanna
Título original en sueco	Roseanna
Año de publicación	1965

 

---

Sinopsis 
Roseanna empieza una tarde de julio, cuando el cuerpo de una joven es sacado del precioso lago Vattern, en Suecia. Tres meses después, todo lo que sabe el inspector Martin Beck es que el nombre de la chica se llama Roseanna, que vino de Lincoln, Nebraska, y que pudo ser estrangulada por cualquiera de las ochenta y cinco personas que viajaban con ella en barco.

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-roseanna/9788498676808/1624479

Título en inglés	The Man Who Went Up in Smoke
Título original en sueco	Mannen som gick upp i rök
Año de publicación	1966

 

---

Sinopsis
El inspector Beck está a punto de empezar sus vacaciones cuando un importante periodista sueco llamado Alf Matsson desaparece de repente. Matsson fue visto por última vez en Hungría, así que es ahí donde Beck empieza su investigación. Pero una vez que llega a Budapest, descubre que se trata de una pista falsa. Beck sospecha que se trata de un caso de espionaje comunista, pero ¿por qué le sigue la policía y por qué le insisten que no hay nada extraño en la desaparición de Matsson?

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-el-hombre-que-se-esfumo/9788490566374/2793939

Título en inglés	The Man on the Balcony
Título original en sueco	Mannen på balkongen
Año de publicación	1967

 

---

Sinopsis
Alguien se dedica a asesinar niñas en los ya no tan pacíficos parques de Estocolmo: las asesina después de haber abusado de ellas. Los ciudadanos están preocupados y temerosos. El inspector de policía Martin Beck tiene dos testigos: un insensible maleante que no piensa hablar y un niño de tres años que no puede decir demasiado. El abnegado trabajo de la policía parece no conducir a ninguna parte, y cada día que pasa, mayor es la probabilidad de que se produzca otro asesinato. Pero entonces Beck recuerda a alguien, o recuerda algo, que conoció u oyó por casualidad.

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-el-hombre-del-balcon/9788490567104/2793938

Título en inglés	The Laughing Policeman
Título original en sueco	Den skrattande polisen
Año de publicación	1968

 

---

Sinopsis
Una borrascosa noche de noviembre, en medio de las protestas antiamericanas, alguien dispara dentro de un autobús al conductor y a ocho viajeros. Uno de ellos es un policía fuera de servicio. ¿Qué hacía allí? ¿Se encontraba en el lugar equivocado en el momento equivocado? La prensa pronto asocia el asesinato múltiple a la acción de un loco. Pero Martin Beck sospecha que la presencia de ese policía en el autobús no era una pura coincidencia: ¿estaba siguiendo tan de cerca al asesino, que al final le dio caza? Pronto encontrará unas pistas muy antiguas, un crimen sin resolver, que quizá tenga que ver con el asesinato del autobús.

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-el-policia-que-rie/9788490566992/2793940

Título en inglés	The Fire Engine That Disappeared
Título original en sueco	Brandbilen som försvann
Año de publicación	1969

 

---

Sinopsis
Una extraña concatenación de suicidios y accidentes acaba con la vida de los miembros de una banda de vulgares ladrones de coche. Uno de ellos yace muerto sobre la cama, hecha y limpia. Dos policías rompen la cerradura y penetran en la casa. Tan sólo hay dos palabras escritas junto al teléfono: Martin Beck. A pocos kilómetros, uno de sus hombres está a punto de convertirse en héroe, Gunvald Larsson. A medianoche el edificio que vigila salta por los aires. Cuatro muertos y un sinfín de heridos que saca del fuego con sus propias manos. ¿Qué está pasando? El rastro de uno de los fallecidos le conduce hasta una banda internacional de tráfico de coches robados. Pero, ¿qué tiene que ver Martin Beck? ¿Quién es el exterminador?

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-el-coche-de-bomberos-que-desaparecio/9788490567098/2793937

Título en inglés	Murder at the Savoy
Título original en sueco	Polis, Polis, potatismos!
Año de publicación	1970

 

---

Sinopsis
A Beck se le plantea un caso complejo y delicado. Viktor Palmgren es un magnate sueco al que se le conocen muchos negocios legales y se le suponen otros tantos, más subterráneos y de dudosa moralidad, que le proporcionan cuantiosos beneficios. Su inmensa riqueza le ha convertido en un mito. Un día, en el transcurso de una cena en el Savoy, es asesinado de un disparo en la nuca. Las connotaciones políticas y económicas de este crimen exigen una investigación meticulosa en la que el policía debe andar con pies de plomo. Nadie es capaz de describir al asesino y el análisis balístico es poco esclarecedor. El policía deberá enfrentarse, además, a una intriga para la que los métodos detectivescos no tienen solución: ¿puede un crimen ser justo?

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-asesinato-en-el-savoy--opusculo/9788490065440/2069773

Título en inglés	Abominable Man
Título original en sueco	Den vedervärdige mannen från Säffle
Año de publicación	1971

 

---

Sinopsis
Un veterano comisario de la policía muere brutalmente asesinado en un hospital. El inspector martin Beck cree, en un principio, que se trata de un caso más, uno de tantos. No sospecha que lo que oculta el comisario muerto es un pasado violento, donde sus abusos como agente de la ley exceden todo lo imaginable. Ante todas las evidencias, solo cabe preguntarse ¿quién es la víctima y quién es el verdugo?

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-el-abominable-hombre-de-sffle/9788490567074/2793935

Título en inglés	The Locked Room
Título original en sueco	Det slutna rummet
Año de publicación	1972

 

---

Sinopsis
Dos casos sin resolver, tres policías en apuros y un asesino suelto dispuesto a matar de nuevo. El comisario Martin Beck y su equipo se hallan en una encrucijada en que nada parece tener relación en sí, pese a que todo apunta a lo contrario: un banco ha sido atracado en una parte de la ciudad, mientas que en otra se ha encontrado un cadáver en una habitación cerrada a cal y canto, sin arma ni pista alguna en la escena del crimen. ¿La situación podría ser peor? Efectivamente, en una novela de Martin Beck, todo lo malo tiene la oportunidad de empeorar hasta su resolución final. 

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-la-habitacion-cerrada--opusculo/9788490065518/2069784

Título en inglés	Cop Killer
Título original en sueco	Polismördaren
Año de publicación	1974

 

---

Sinopsis
El inspector Martin Beck jamás podrá deshacerse de los fantasmas que lo atormentan. Mientras investiga junto a su compañero Lennart Kollberg el asesinato de una mujer, el pasado vuelve a cruzarse en su camino para ponerle de nuevo frente a dos viejos conocidos: Folke Bengtsson, a quien ya había detenido tiempo atrás y que acaba de convertirse en el principal sospechoso del asesinato, y Ake Gunnarson, periodista incómodo donde los haya, que hará aún más dificultosa una investigación inconsistente, basada solo en sospechas y a la que en nada ayudará la presión de los medios. Mientras tanto, en las calles de Malmö, un agente de policía muere en un desafortunado tiroteo con una pandilla de muchachos; una tragedia que clama venganza...

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-el-asesino-de-policias/9788490567050/2793936

Título en inglés	The Terrorists
Título original en sueco	Terroristema
Año de publicación	1975

 

---

Sinopsis
Cuando la justicia no funciona y la policía no da abasto, solo cabe esperar un milagro. Esto fue lo que debió de pensar el comisario Martin Beck cuando le encomendaron la misión más compleja de su carrera policial: coordinar las tareas de protección de un senador estadounidense durante una visita oficial a Estocolmo. Tanto los atentados ocurridos recientemente en el país como la personalidad del político hacen que las autoridades teman que se vaya a producir una acción terrorista. El comisario Beck, por lo tanto, se enfrenta a este difícil caso entre presiones políticas, el acoso de los medios y la constante amenaza de un atentado terrorista, consciente de que un fracaso haría temblar los cimientos de toda Suecia.

Fuente: https://www.casadellibro.com/libro-los-terroristas/9788490567043/2793942

Beck es una serie de televisión sueca, transmitida desde el 27 de junio del 1997 hasta ahora por medio de C More.Está basada en el ficticio detective Martin Beck, personaje principal de las 10 novelas de los autores suecos Maj Sjöwall y Per Wahlöö.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Beck_(serie)